Salve , Tel. 06 94801531 gdicastro@gmail.com
Sono interprete e traduttrice nelle combinazioni linguistiche di Italiano ,Ebraico
Di ruolo e iscritto all'albo dei periti traduttori (vedi attestato in allegato ) del Tribunale di Roma
e lavoro come Traduttrice asseverata all’ ambasciata di Israele a Roma http://roma.mfa.gov.il/mfm/Data/189042.pdf
e sono traduttrice di riferimento dell'ambasciata d'Italia a Tel Aviv
e sono traduttrice di riferimento dell'ambasciata d'Italia a Tel Aviv
La mia esperienza pluridecennale è specialistica in traduzione di :
1.
documenti amministrativi, legali, finanziari, legislativi
2. Traduzione (anche siti web) , turistici , enogastronomici , finanziari , bancari , economici,
Assicuro un servizio linguistico di alta qualità essendo bilingue nelle combinazione di Ebraico e Italiano
a richiesta posso fornire prove e referenze di lavori e contatti che possono attestare La mia esperienza e professionalita’.
A richiesta posso svolgere test di capacita’ e attitudine terminologica.
Le mie tariffe sono accessibili e accetto pagamenti anche tramite PayPal
e bonifico bancario .
Grazie e Buona giornata
Giordana Sarah Di Castro . Interpreter & Translator
Hebrew /Italian , Sworn Translations
Sderot Yerushalaym 67 B , Ramat Gan Israel
ph: +97235609616
Mobile Ph: +972522298111 Mobile ph. Italy : 3393282832
Skype : giordanadic
www.israelitaly.blogspot.com
כסף וזהב חסד ואמת אלוף
Sderot Yerushalaym 67 B , Ramat Gan Israel
ph: +97235609616
Mobile Ph: +972522298111 Mobile ph. Italy : 3393282832
Skype : giordanadic
www.israelitaly.blogspot.com
כסף וזהב חסד ואמת אלוף
Nessun commento:
Posta un commento